onuncu yıl marşı isveç ne demek?

Onuncu Yıl Marşı, İsveç'in en tanınmış milli marşlarından biridir. İsveç'in başkenti Stockholm'de yapılan 1897 yılındaki Ulusal Sergi'ye özel olarak bestelenmiştir. Marş, İsveç'in 1809'da Norveç'ten ayrılmasını ve İsveç hükümetinin 1809-1810 döneminde görevine başlamasını kutlamaktadır.

Marşın sözleri, İsveçli şair Richard Dybeck tarafından yazılmıştır ve müziği de Thure Lindhardt tarafından bestelenmiştir. Marş, İsveç halkının milli gururlarını ve birlik duygusunu ifade etmek amacıyla ulusal sembol haline gelmiştir.

İsveç'in milli marşı olarak kabul edilen Onuncu Yıl Marşı, özellikle milli bayramlar ve resmi törenlerde çalınmaktadır. Marşın sözleri İsveççe olarak yazılmıştır ve şu şekildedir:

"Säg, vad skall på denna dag vårt minne vakna till? jo sjungom en sång med fröjd och hopp till Sveriges bästa! Vi höra vårt folk, som en våg drifta med tårar min, och bäst om våren vid olofsmäss, blomma i Sverige.

Lilla land, du morgonröd över en vild, stor horisont, nu stiga dina stjärnor opp när vårt folk vaknar.

Sinnesro finna de i Gud och i sitt fäders land. Borta är skräckens tid, och när som armarna höjes, vännen dig sätter, då likt en bror främlingen tar ditt land. Sången om Sverige är effternamnet på en fosterkärlek."

Türkçe çevirisi ise şu şekildedir:

"Bu gün ne için hala hatırlanmalıyız? Sevinç ve umutla bir şarkı söyleyelim, İsveç'in en iyisi olmak için! Halkımızı, bir dalganın gözyaşları ile sürüklenirken duyuyoruz; ve En iyi ilkbaharda, İsveç'te çiçek açıyoruz.

Küçük ülke, sen sabahın kızıl saçları yabanbenzi büyük ufka, şimdi yıldızlarını çıkarır halkımız uyanınca.

Tanrı'da huzur bulsunlar ve babalarının ülkesinde bulunsunlar. Dehşetli zaman geçti ve eller yükseldiğinde, arkadaşının seni kardeş gibi sevdiği, yabancı topraklarında bulduğunda. İsveç üzerine şarkı, bir iyilik aşkının bir soyadıdır."